━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ □□●●□□□●●●□□●●□□ □●□□●□●□□●□●□□●□ 月刊 OSG E-mail 倶楽部 （第50号） □●□□●□□●□□□●□□□□ □●□□●□□□●□□●□●●□ □●□□●□●□□●□●□□●□ 2009年11月発行 □□●●□□□●●●□□●●□□ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━　☆☆☆　━━ お待たせしました第50号、月刊 OSG　E-mail倶楽部！ 電子メールでお得意様にさまざまなOSG情報を毎月お届けします！ こんにちは。OSGメルマガ担当の五十嵐です。 先日開催された「メカトロテックジャパン　2009」では多くの方に OSGブースへお越しいただきありがとうございました。 最近E-mail倶楽部へ入会された方や、過去の内容を見たいという方へお知らせです。 月刊メルマガのバックナンバーを下記URLから見ていただく事ができます。 /support/club/mail_bn.html 何か皆様のお役に立つような情報があれば・・・と思います。 今後もOSG　E-mail倶楽部を宜しくお願いいたします。 ┌── INDEX　──────────────────────────┐ 　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　(1)目からウロコ　　技術の玉手箱　Vol.50 　(2)特集（製品情報）　S-XPF 09年“超”モノづくり部品大賞 奨励賞受賞！　　　 (3)アメリカ駐在員発　英語よもやま噺 　第48話 └────────────────────────────────┘ □================================================================== ■技術の玉手箱　　Vol.50 ◇◆ 50といえば ◆◇　　　　　　　　　　　　　　　　　 □================================================================== 月刊メルマガで「技術の玉手箱」をお送りするようになって４年と少し。 とうとう、50回目となりました！ ここまで続けてこられたのは、拙い文章や表現を寛容に受けとめてくださった 読者の皆さまのおかげ、と心から感謝しております。ありがとうございました。 そこで、本日は「50」にちなんだテーマでお送り致します。 OSGは昨年、創立70周年を迎えました。 今から約20年前、50歳だった頃のOSG製品を少し振り返ってみたいと思います。 今ではOSGのタップを代表する「高速シンクロタップ」。 それまで10m/min程度が常識だったタップの切削速度を、イッキに30m/minまで 高速化し「そんな速さで加工して本当に大丈夫なの？」 とお客様にびっくりされたのが、ちょうどこの頃です。 機械メーカさんとの共同開発で実現した、今のOSGに繋がる大きな一歩でした。 シンクロタップが出回り始めた時、お客様からお叱りを受けたのがシャンク径です。 タップのシャンク径といえば、M８なら6.2mm、M10なら７mmとJISで決められています。 ところが、OSGのシンクロタップはM８もM10も８mmと独自の寸法を採用しました。 通常より太目のエンドミルシャンク系列なのですが、知らずに購入されたお客様から 「タッパーにはまらないじゃないか！」 と苦情のお電話が・・・。 でも、この太さには、ちゃんと理由があります。 シンクロタップは、機械との組み合わせ＆ミーリングチャックで効果を発揮するから。 従来のフローティングタッパーではシンクロが効かず、めねじが拡大してしまいます。 また、太目のシャンクにすることで高速加工の切削抵抗に負けない剛性も得られます。 ・・・あ、M３やM６はJISと同じ径ですけどね・・・。 「今までのタッパー使いたいから、JISシャンクのものがほしいなあ」 という方のために、JISシャンク型のシンクロタップもあるんですよ。 J-HS-SFT、J-HS-RFTがそれで、製品名の頭に「Ｊ」が付いています。 Ｊなしのシンクロタップに比べると加工速度では勝てませんが、めねじが拡大しにくい 特殊な刃先形状になっていて、一般タップと同じタッパーが使用できます。 また、現在では各ホルダメーカさんからシンクロタップ用のホルダが発売され、Ｊ型も高速 加工が可能となっていますし、製品名にUS（ウルトラシンクロ）が付く、HSよりさらに高速 タイプのタップも開発されていることを、忘れずにお知らせしておきます。 現時点でのスチール（鋼）加工最速のタップは、VPO-US-POTとVPO-US-SFTです。 なんと、SFTでは75m/min！POTでは100m/minでの切削が可能です。 　VPO-US-ＳＦＴ　→　http://www.osg.co.jp/products/pdf/tap_vp-us-sft.pdf 　VPO-US-POT　→　http://www.osg.co.jp/products/pdf/tap_vpo-us-pot.pdf 最適な加工速度は、機械・ホルダ・タップそれぞれの性能に左右され、組み合わせに よっても変わってきてしまうことをご理解ください。 シンクロタップ発売当時の話を読んでいただいて 「ああ、そんなことがあったなあ」 と懐かしく思い出してくださった方は、少なくとも20年前からOSGを支え、可愛がって くださっている方々です。本当にありがとうございます。 そして、これからもどうかよろしくお願い致します。 この「技術の玉手箱」も、60回、70回と続けていけるよう、頑張ります！ □================================================================== ■特集（製品情報）　◇◆ S-XPF 09年“超”モノづくり部品大賞 奨励賞受賞！ ◆◇　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 □================================================================== 2006年欧州で発売以来メガヒット中の転造タップ 『S-XPF』 に、新たに小径サイズ (M3～M5)が追加されました。 この 『S-XPF』 は、これまでの転造タップシリーズでは到底加工できなかった領域 「35HRCの鋼材や太径サイズ」の塩素フリー水溶性油剤を用いた加工を可能にしました。 さらに、従来のニューロールタップ 「NRT」 シリーズに比べて工具寿命も向上。 これらの特長から、従来の 「NRT」 とは一線を画すべく 『S-XPF』 という新しい名称に なっております。 さて、S-XPFが先に述べました特長を両立するまでには、開発・製造陣の並々ならぬ 苦労がありました。 というのも、先ほどの特長にもあった「塩素フリー水溶性油剤を使用」して 「高硬度材領域(～35HRC)」を加工できる上に「工具寿命向上」というのが、 全て絶対必要条件！どれか１つでも欠如していたらダメというのが、その開発コンセプトでした。 従来の転造タップでは、「塩素フリー水溶性油剤を使用」して「高硬度材領域(～35HRC)」を 加工することはとても難しいものでした。 その難しさは、S-XPFのカタログ２ページ目にある従来品の加工耐久穴数(2穴 GP-OUT)を 見ていただければ一目瞭然。是非チェックください。 Xパフォーマー転造タップ S-XPF カタログpdf ▽ http://www.osg.co.jp/products/pdf/n-89_s-xpf_vol3_0909.pdf さて、難易度の高いコンセプトを実現する新しいタップは、 「そのタップ製造方法も従来方式に捉われていては、実現できない！！！」 との思いから、工具材料の選定、寸法精度、基本寸法を始め、表面処理（コーティング）や 製品諸元の隅々まで、検討に検討を重ね、試作と試験を繰り返しました。 この間、製造現場では今までに無い工法や厳しい品位を確立し、S-XPFはまさに総力を 上げて完成に至りました。 初めて、仕様の完成したS-XPFを切削した時は試験担当者が、 「おおおおおおぉぉぉぉぉ～！すげぇ～！」とその性能に思わず感嘆の声を漏らした（事実） ほどです。 この『塩素フリー水溶性油剤で高硬度材の高能率めねじ転造加工』を実現したS-XPFは、 環境問題に厳しい欧州において広く採用され、日本国内においても環境対応型高能率＆ 長寿命工具として認知されつつあります。 また、このS-XPFは、先日発表がありました「“超”モノづくり部品大賞」において「奨励賞」を いただき、その先駆性や技術水準の高さが認められたことを開発に関わった一同、 喜びの美酒を味わわせていただききました。 「転造タップはちょっと・・・」「今あるタップでは物足りない！」とお考えの皆さん！ 是非、このS-XPFをお試しいただき、その性能を体感ください。 09年“超”モノづくり部品大賞 奨励賞受賞！ ▽ http://www.osg.co.jp/news/2009/post-30.html Xパフォーマー転造タップ S-XPF 製品紹介 ▽ http://www.osg.co.jp/products/tap/000807.html □================================================================== ■英語よもやま噺　　第48話　◇◆ I don’t have all day ◆◇　　　　　　　　　　　　 □================================================================== I don’t have all day（アイ・ドント・ハヴ・オール・デイ） 我、丸一日を持たず。 丸一日（all day）費やす時間的余裕はない。 待っていられない。　のんびりできない。 そういった意味です。 そこの！ホラッ！アンタ！なにノロノロやってんのよ！ 後ろ見てみなさいよ、アンタのせいで、ATMにこんなに長い列ができちゃって サッサとやんなさいよっ！ I don’t have all day（アイ・ドント・ハヴ・オール・デイ） チンタラ待ってられないわヨ！　早くしなさいよ！ 急がないとデートに遅れてしまうのよ。 暗証番号忘れたって？ 誕生日？　結婚記念日？　電話番号？　みんなやってみた？ エッ！？　子供の歳？　それは、毎年増えて変っちゃうの！ 暗証番号をそんなのにするから分かんなくなっちゃうのよ！ エッ？　私？　私は25歳になってから歳をとらなくなったから問題ないわよ。 -------------------------------------------------------------------- 【ご意見・ご要望はこちらまで】 OSG企画部　E-mail倶楽部担当宛 mailto:news-info@osg.co.jp -------------------------------------------------------------------- 【OSG E-mail 倶楽部の受信を希望されない方】 誠にお手数ですが、下記アドレスでご退会手続き願います。 /support/club/withdrawal.php 【メールアドレス等の登録情報を変更されたい方】 誠にお手数ですが、一度退会手続きの上、再登録をお願い致します。 /support/club/index.php -------------------------------------------------------------------- 【このメールはOSG E-mail倶楽部会員様に自動的にお送りしております】 　　　　このメールに対して返信しないようお願いいたします。 　 このメールに心当たりのない場合やご不明な点がある場合は、 　 mailto:news-info@osg.co.jp　までご連絡ください。 ==================================================================== 発行:オーエスジー(株) 企画部 http://www.osg.co.jp/ OSG E-mail倶楽部の記事を許可なく転載することを禁じます。 copyrights(c)OSG Corporation. All rights reserved. ====================================================================