╋■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ┃月刊 OSG E-mail 倶楽部 （第77号）　　　　　　　　　2012年２月発行 ┃ ╋□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ━■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ お待たせしました第77号、月刊 OSG　E-mail倶楽部！ 電子メールでお得意様にさまざまなOSG情報を毎月お届けします！ みなさんこんにちは、メルマガ担当の右京です。 まだまだ寒い日が続きますね。 寒くて布団から出たくない日も時々ありますよね。 気合で「えいっ」と布団から出るのですが、すぐさまストーブの前を陣取り 部屋が暖かくなるまで動かずにいるともう出社時間になり、焦って仕度する 毎日です。 早く暖かい春が来てくれないかなと待ち遠しく思っています。 それではOSG月刊メールマガジン２月号、どうぞ最後までお付き合い下さい。 ┌── INDEX　──────────────────────────┐ 　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　(1)目からウロコ 技術の玉手箱　Vol.77 　(2)OSGグルメの旅 第６回　　群馬～焼きまんじゅう　 　(3)アメリカ駐在員発 英語よもやま噺 　第66話 └────────────────────────────────┘ □================================================================== ■技術の玉手箱　　Vol.77 ◇◆ シートベルト ◆◇ □================================================================== 「シートベルト用のねじって、どんなねじ？」。 と、OSGコミュニケーションダイヤルにお問い合わせを頂いた時、 「決まってないんじゃないかなあ。メーカさんによって違うだろうし」 と、思ったのです。 しかし、調べてみたら、ちゃんとJISで規定されておりました。 ････よかった。いいかげんなこと言わなくて。 　JIS D4604　自動車部品－シートベルト によると、自動車本体にシートベルトを固定するねじは、コレです。 　7/16-20UNF（じゅうろくぶんのなな　にじゅう　ゆーえぬえふ） 【ユニファイ細目ねじ】という種類で、外径が11.112mm、ピッチが1.27mm。 　ユニファイねじについてもう少し詳しく知りたい方は、こちらをどうぞ。 　　技術の玉手箱　Vol.3　ねじの山数 　　▽▽▽　 　　/support/club/bn_txt/0512.txt?mail_m1202 日本で最も普及しているメートルねじ(記号：Ｍ)でなかったことに最初は びっくりしましたが、シートベルト着用の義務付けは米国からだと聞いて納得 しました。 また、シートベルトのベルト部分(正しくはウエビングと呼ぶらしいです)は、 「46mm以上」と決められていることも発見。 ････確かに、シートベルトがデザイン重視で細くなっていたらイヤですよね。 事故の時に食い込みそう。 そして、今回シートベルトについてアレコレ調べていて、初めて知った事実が！ 運転席・助手席のシートベルトと、後部座席のシートベルトは原則違うものだと ご存知でしたか？ 運転席や助手席のものは、体の動きに合わせてベルトの長さが変わりますよね。 例えば、ベルトをしたままでも下に落ちたものを拾うことができます。 (走行中はダメですよ！) でも、後部座席のシートベルトは、チャイルドシートをより確実に固定するため、 ベルトを最後まで引き出すとロック機能が作動するようになっています。 一度最後まで引き出してから戻すと、巻き取る方向には動きますが、引き出せ なくなるのです。 自分の車で確認したところ、後部座席のシートベルトにだけ、こんな注意書きを 見つけました。 「チャイルドシートを固定する際は、必ず一度全部引き出してロック機能を作動 　させてください！」 ････知りませんでした。この車に乗って10年近くになるのに。 自動車関係のお仕事をされている読者の方には、至極当たり前の話ばかりで つまらなかったかもしれません。ごめんなさい。 でも、これを読んで初めて知った読者の方が、チャイルドシートを付ける時に ひとりでも思い出してくれたら、本当に嬉しいです。 パパママだけじゃなく、おじいちゃんおばあちゃんもお願いしますね。 □================================================================== ■OSGグルメの旅　第６回　 ◇◆ 群馬～焼きまんじゅう ◆◇　　　　　　　　　　　　 □================================================================== 全国津々浦々に拠点のあるオーエスジー。 各拠点の名物やオススメスポットなどを、不定期に紹介するこのコーナー。 第６回はオーエスジー両毛(りょうもう)営業所のある群馬県から。 群馬県を離れて10年余りの元群馬県民が、群馬県の焼きまんじゅうを紹介します。 さて、焼きまんじゅうとは、 餡の入っていない薄いまんじゅう(素まんじゅう)４個を竹串にさしたものに、 甘く濃厚な味噌ダレを付けて焼いたモノ。 中にはこし餡の入ったモノもありますが、基本は餡無し。 群馬県ご当地のおやつであります。 最初に食した時は、凄い衝撃でした。 先ず、初めて見て 「な・なにやつ～この大きなみたらし団子みたいな食べ物！！」 しかも初焼きまんじゅうは、餡入り。かつてない味に驚きでした。 あれから10年来、我が家では郷愁の群馬の味となっています。 家内を筆頭に、３人の子供たちは何れも焼きまんじゅうファン。 今でもインターネットで買ったり、群馬在住の知人からお土産で頂いたり、 あの魅惑な味を忘れることはありません。 群馬県に行かれる際は是非、お試しあれ。 □================================================================== ■英語よもやま噺 　第66話 ◇◆ We have to stop meeting like this ◆◇　　　　　　　　　 □================================================================== We have to stop meeting like this (ウイ・ハフ・トゥー・ストップ・ミーティング・ライク・ディス) 私たち(We)ストップしなければいけない(Have to stop) こんな風に会う事を(Meeting like this) 我々はこのように会うのはやめるべきである。 チョット危険で、色っぽい、艶っぽい台詞です。 ぴったりした訳は、 「私達、もうこんな形で会うのは止めにしなくちゃいけないわ。」 許されぬ仲で、人目を偲んで逢瀬を重ねている二人が、 「もうこんな事は、こんな風に会い続けるのは、止めるべきだ、別れよう。」 という台詞、決まり文句(？)です。 でも、普通の会話や、ナンパの冗談でよく使います。 何回もよく会うね？　また会ったね、とか、 もう会いたくない、といった状況でふざけて使います。 この台詞を投げられたら、上手く冗談で返してください。 「モウ、反町君、またアナタなの、何してんのよ。」 「オウ！ミッちゃん、また会っちまったネ。 　こんなに広いデパートの中で、何回も会うね。 　本屋の漫画コーナー、おもちゃ売り場、そしてデパ地下で、試食品の つまみ食い。全部、遊びと食い気ばっかり。　 　We have to stop meeting like this 　(ウイ・ハフ・トゥー・ストップ・ミーティング・ライク・ディス) 俺たち、もうこんな形で会うのは止めにしなくっちゃ。」 「ナニ言ってんのよ、同じところに行ってるのはアナタも同じなのよ。」 「そんなことないよ、オイラは他にも、電化製品のコーナーに行って、 　K-1の試合を大画面3Dで見てハッスルしてきたし、パソコン売り場に 行ってゲームもしてきたし････。」 「大体、あなたの頭脳レベルがどの程度か分かってしまうわね。 　今度はついて来ないでよ。」 -------------------------------------------------------------------- 【ご意見・ご要望はこちらまで】 OSG企画部　E-mail倶楽部担当宛 mailto:news-info@osg.co.jp -------------------------------------------------------------------- 【OSG E-mail 倶楽部の受信を希望されない方】 誠にお手数ですが、下記アドレスでご退会手続き願います。 /support/club/withdrawal.php 【メールアドレス等の登録情報を変更されたい方】 誠にお手数ですが、一度退会手続きの上、再登録をお願い致します。 /support/club/index.php -------------------------------------------------------------------- 【このメールはOSG E-mail倶楽部会員様に自動的にお送りしております】 　　　　このメールに対して返信しないようお願いいたします。 　 このメールに心当たりのない場合やご不明な点がある場合は、 　 mailto:news-info@osg.co.jp　までご連絡ください。 ==================================================================== 発行:オーエスジー(株) 企画部 http://www.osg.co.jp/ OSG E-mail倶楽部の記事を許可なく転載することを禁じます。 copyrights(c)OSG Corporation. All rights reserved. ====================================================================