Q&A
최신 업데이트:
2015년 2월 3일에 개최된 2015 회계연도 3분기 투자자 컨퍼런스 콜
* 좀 더 명확한 이해를 위해 일부 내용을 추가, 수정하였습니다
질문
- 10~12월의 월간 LED 백라이트 온라인 바카라량과 월간 볼 베어링 및 피벗 어셈블리 온라인 바카라량 수치와 함께 해당 제품의 1~3월 월간 예상 온라인 바카라량을 알려주실 수 있나요?
- 현재 월별 매출 수치를 보면 4분기 LED 백라이트 매출이 3분기 총 매출보다 약 80억 엔 감소할 것으로 온라인 바카라됩니다 전체 전자 장치 및 부품 사업 부문의 영업 이익이 45억엔 감소할 것으로 온라인 바카라하고 있습니다 LED 백라이트 매출 감소에만 따른 영업이익 감소폭은 감소폭에 비해 지나치게 크다고 판단된다 주로 LED 백라이트와 관련된 감가상각비와 상각비가 전사적으로 10억엔 증가할 것으로 온라인 바카라하는데, 매출이 80억엔 감소하면 LED 백라이트 영업이익이 그만큼 줄어들 수 있을까요, 아니면 단순히 보수적인 추정인가요?
- 3분기 영업이익은 외환차익으로 인해 전분기보다 22억엔 증가했습니다 환율이 변하지 않는다면 4분기 영업이익에 어떤 영향을 미칠까요? 저는 환율이 귀하의 영업 수입에 이렇게 큰 영향을 미친 적이 없다고 생각합니다 외화 영향의 효과를 계산할 때 어떤 종류의 벤치마크를 사용하시나요?
- 4분기 가정 환율을 기준으로 한 외환 이익이 귀하의 예측에 포함되었다고 말할 수 있습니까?
- 볼베어링의 월간 생산량도 알려주실 수 있나요?
- 기계 부품 부문의 영업 마진이 분기 대비 감소한 이유는 무엇입니까?
- 오늘 귀하는 귀하의 소형 볼 베어링 운영과 관련하여 미국 법무부와의 유죄 인정 합의에 대해 이야기하셨습니다 4분기 예측에 약 16억엔의 벌금이 특별 손실로 포함되어 있나요?
- 수정된 연간 예측에 따라 온라인 바카라되는 특별 손실 및 유효 소득세율 수치는 얼마입니까?
- 귀사의 3분기 매출에는 LED 백라이트 이외의 제품 매출이 약 110억엔 정도 포함되어 있는 것으로 알고 있습니다 4분기 수치는 어떻게 될까요?
- LED 백라이트를 제외하면 EMS 조립 작업이 귀사의 전자 장치 매출의 큰 부분을 차지하지만 귀사의 순익에 큰 도움이 되지는 않는다는 것을 알고 있습니다 4분기 전자 기기 매출이 150억 엔 감소하고 영업 이익이 3분기보다 40억 엔 감소할 것이라고 말씀하셨습니다 EMS 조립사업은 영업이익에 크게 기여하지 않기 때문에, LED 백라이트 매출 감소 추정치와 EMS 조립사업 매출 80억엔 감소 전망이 영업이익에 그다지 큰 영향을 미칠 가능성은 낮아 보입니다 그게 어떻게 가능해요?
- 당신은 이전에 클린룸에 대한 가속상각 방식으로의 전환을 고려하고 있다고 말씀하셨습니다 LED 백라이트의 감가상각 방식을 변경하셨나요?
- 재무실적 발표를 원래 예정된 오후 3시에서 정오 12시로 옮긴 이유는 무엇입니까?
- 감가상각비, 상각비, 자본 지출에 대한 연간 예측을 수정했습니다 이번 개정은 대부분 외화 환율에 관한 것이며 실질적인 변화는 없을 것이라고 가정할 수 있습니까?
- 3분기에 증가한 LED 백라이트 매출이 4분기에는 감소할 것으로 예상합니다 특정 고객에 대한 온라인 바카라에 변화가 있을 것으로 예상하시나요?
- 귀하의 계획에 따라 중국 고객 기반이 확장되고 있습니까?
- 중국 고객에 대한 온라인 바카라가 1~3월 예상 매출의 절반 이상을 차지합니까?
- 지난 11월에 당신은 다음 회계연도의 LED 백라이트 온라인 바카라 목표에 관해 이야기했습니다 그때 1,500억 엔 이상을 목표로 한다고 말씀하셨어요 목표는 여전히 동일하며 경쟁 환경에 변화가 있을 것으로 예상하시나요?
- 월간 볼베어링 온라인 바카라 생산량을 보면 3월부터 에어컨용 볼베어링 출하가 시작되면 재고가 충분할지 걱정됩니다 생산량 예측이 너무 보수적인 것 아닌가요?
- 3분기 로드 엔드 베어링 매출이 총 77억엔으로 급증했습니다 상승을 촉발한 시장 변화가 있었나요?
- 반와 공장에서 LED 백라이트 생산을 언제 시작할 것인지 알려주시겠습니까?
질문과 답변
- 10~12월 월별 LED 백라이트 온라인 바카라량과 월별 볼 베어링 및 피벗 어셈블리 온라인 바카라량 수치와 함께 해당 제품의 1월~3월 월별 예상 온라인 바카라량을 알려주실 수 있나요?
- LED 백라이트의 월 매출은 10월 154억엔, 11월 162억엔, 12월 177억엔, 1월 181억엔으로 월간 최고치를 기록했습니다 일반적으로 2월과 3월에 수요가 감소하기 때문에 현재로서는 2월에 126억엔, 3월에 120억엔의 매출을 온라인 바카라하고 있습니다 오늘 발표한 상향 조정된 예측은 1월 추정 매출 170억 엔을 기준으로 한 것입니다 매출은 이미 그보다 10억엔 더 높습니다
외부 볼 베어링 온라인 바카라량은 10월 1억 4,800만 개, 11월 1억 4,600만 개, 12월 1억 4,100만 개, 1월 1억 5,200만 개로 월별 최고치를 기록했습니다 2월 온라인 바카라량은 춘절 영향으로 1억3700만대까지 감소했으나 3월에는 1억5200만대까지 회복될 것으로 예상된다 내부 온라인 바카라량은 10월 9,400만 대, 11월 9,200만 대, 12월 9,000만 대를 기록했으며, 1월에는 9,200만 대, 2월과 3월에는 8,800만 대에 이를 것으로 예상됩니다
피벗 어셈블리 온라인 바카라량은 10월 총 3,500만 개, 11월 3,500만 개, 12월 3,400만 개를 기록했습니다 온라인 바카라량은 1월 3400만개, 2월 3300만개, 3월 3000만개에 이를 것으로 예상된다
- 현재 월별 매출 수치를 보면 4분기 LED 백라이트 매출이 3분기 총 매출보다 약 80억 엔 감소할 것으로 온라인 바카라됩니다 전체 전자 장치 및 부품 사업 부문의 영업 이익이 45억엔 감소할 것으로 온라인 바카라하고 있습니다 LED 백라이트 매출 감소에만 따른 영업이익 감소폭은 감소폭에 비해 지나치게 크다고 판단된다 주로 LED 백라이트와 관련된 감가상각비와 상각비가 전사적으로 10억엔 증가할 것으로 온라인 바카라하는데, 매출이 80억엔 감소하면 LED 백라이트 영업이익이 그만큼 줄어들 수 있을까요, 아니면 단순히 보수적인 추정인가요?
- 전자 기기 및 부품 사업 부문의 4분기 전체 매출은 3분기보다 170억 엔 감소할 것으로 온라인 바카라되지만, 영업 이익은 45억 엔 감소할 것으로 온라인 바카라됩니다 실제로 그 차이는 당신이 제안한 것만큼 크지 않은 것 같지만, 우리의 영업이익 추정치는 낮은 편입니다
- 3분기 영업이익은 외환차익으로 인해 전분기보다 22억엔 증가했습니다 환율이 변하지 않는다면 4분기 영업이익에 어떤 영향을 미칠까요? 저는 환율이 귀하의 영업 수입에 이렇게 큰 영향을 미친 적이 없다고 생각합니다 외화 영향의 효과를 계산할 때 어떤 종류의 벤치마크를 사용하시나요?
- 외환 손익을 추정할 때 매매 거래에 사용되는 실제 통화와 지역별 외화 지출 비율을 자세히 살펴봅니다 환율이 재무 성과에 어떤 영향을 미칠지 판단하기 위해 엔화 가치가 미국 달러 대비 어떻게 변하는지만 살펴볼 수는 없습니다 3분기 평균 환율은 미국 달러당 11234엔, 태국 바트당 345엔으로 가장 큰 영향을 미쳤습니다
- 4분기 가정환율을 기준으로 한 외환차익이 귀하의 예측에 포함되었다고 말할 수 있습니까?
- 예, 그러나 우리의 4분기 예측은 이러한 가정된 환율을 기반으로 하기 때문에 온라인 바카라 외환 이익에 대한 정확한 수치를 제공할 수 없습니다
- 볼베어링의 월간 생산량도 알려주실 수 있나요?
- 생산량은 10월 2억 4,700만 개, 11월 2억 4,100만 개, 12월 2억 3,100만 개였으며, 1월에는 2억 3,300만 개, 2월은 2억 1,900만 개, 3월은 2억 4,200만 개로 온라인 바카라됩니다
- 기계 부품 부문의 영업 마진이 분기 대비 감소한 이유는 무엇입니까?
- 그 이유는 매출 성장의 상당 부분이 피벗 어셈블리에서 나왔기 때문입니다 볼베어링의 영업이익률은 크게 변하지 않았습니다 볼 베어링 수입은 미국 내 특수 베어링 수입이 소폭 하락한 것도 영향을 받았습니다 이는 일반적으로 크리스마스 연휴에 수반되는 12월 수요 감소 때문이었습니다
- 오늘 귀하는 귀하의 소형 볼 베어링 운영과 관련하여 미국 법무부와의 유죄 인정 합의에 대해 이야기하셨습니다 4분기 예측에 약 16억엔의 벌금이 특별 손실로 포함되어 있나요?
- 그렇습니다 우리 예측에서는 이례적인 손실로 간주됩니다
- 수정된 연간 예측에 따라 온라인 바카라되는 특별 손실 및 유효 소득세율 수치는 얼마입니까?
- 4분기의 특별 손실은 유죄협상 거래로 인한 16억 엔, 미국 사업장의 확정 혜택 연금 계획 중단과 관련된 비용으로 인한 41억 엔을 포함해 총 57억 엔에 달할 것으로 온라인 바카라됩니다 4분기에는 특별한 이익을 창출할 것으로 기대하지 않습니다 이번 회계연도의 실질 소득세율은 245%로 온라인 바카라됩니다
- 귀사의 3분기 매출에는 LED 백라이트 이외의 제품 매출이 약 110억엔 정도 포함되어 있는 것으로 알고 있습니다 4분기 수치는 어떻게 될까요?
- 4분기 매출은 약 40억엔으로 감소할 것으로 온라인 바카라됩니다
- LED 백라이트 외에도 EMS 조립 작업이 귀사의 전자 장치 매출의 큰 부분을 차지하지만 귀사의 순익에 큰 도움이 되지는 않는다는 것을 알고 있습니다 4분기 전자 기기 매출이 150억 엔 감소하고 영업 이익이 3분기보다 40억 엔 감소할 것이라고 말씀하셨습니다 EMS 조립사업은 영업이익에 크게 기여하지 않기 때문에, LED 백라이트 매출 감소 추정치와 EMS 조립사업 매출 80억엔 감소 전망이 영업이익에 그다지 큰 영향을 미칠 가능성은 낮아 보입니다 그게 어떻게 가능해요?
- 앞서 말했듯이 우리의 영업이익 예측 수치는 낮은 편입니다
- 당신은 이전에 클린룸에 대한 가속상각방식으로의 전환을 고려하고 있다고 말씀하셨습니다 LED 백라이트의 감가상각 방식을 변경하셨나요?
- 이 회계연도 초에 우리는 장비 감가상각 방법을 10년 정액법에서 2년 정액법으로 전환했습니다 엔화 약세는 3분기 감가상각비 상승 요인 중 하나였습니다
- 재무실적 발표를 원래 예정된 오후 3시에서 정오 12시로 옮긴 이유는 무엇입니까?
- 어제 현지 시간으로 미국 법무부가 우리의 유죄 인정 합의에 대한 보도 자료를 발표했기 때문에 우리는 이를 발표하기까지 너무 오래 기다리고 싶지 않았습니다 그래서 우리는 시간을 바꿨습니다 이 문제와 관련하여 엄청난 손실이 온라인 바카라되므로 재무 결과와 연간 예측을 모두 발표했습니다
- 당신은 감가상각비, 상각비, 자본 지출에 대한 연간 예측을 수정했습니다 이번 개정은 대부분 외화 환율에 관한 것이며 실질적인 변화는 없을 것이라고 가정할 수 있습니까?
- 대부분 외화 변동의 영향과 관련이 있지만 이번 회계연도에 게시할 금액이 약간 증가했습니다
- 3분기에 증가한 LED 백라이트 매출이 4분기에는 감소할 것으로 예상합니다 특정 고객에 대한 온라인 바카라에 변화가 있을 것으로 예상하시나요?
- 4분기 LED 백라이트 매출 예측을 살펴보면 1월 매출이 예상보다 10억엔 더 높은 것으로 나타났습니다 이러한 예상치 못한 상승의 주요 요인은 최대 고객의 탄탄한 지원이었습니다 일반적으로 4분기에 수요가 급격히 감소하지만, 이번 회계연도에는 중국 고객의 높은 수요로 인해 4분기 온라인 바카라 수요가 2분기 전체 수요를 초과할 것으로 예상됩니다
- 당신의 계획에 따라 중국 고객 기반이 확장되고 있습니까?
- 그렇습니다
- 중국 고객에 대한 온라인 바카라가 1월~3월 예상 매출의 절반 이상을 차지합니까?
- 죄송하지만 우리 고객에 대한 구체적인 정보를 제공할 수 없습니다 4분기에는 중국 고객 비율이 더 높아질 것이라고 확신합니다
- 지난 11월에 귀하는 다음 회계연도의 LED 백라이트 온라인 바카라 목표에 관해 말씀하셨습니다 그때 1,500억 엔 이상을 목표로 한다고 말씀하셨어요 목표는 여전히 동일하며 경쟁 환경에 변화가 있을 것으로 예상하시나요?
- 지난해 11월에 우리는 적어도 20%의 매출 증가를 목표로 삼겠다고 밝혔지만, 우리는 여전히 다음 회계연도의 목표 수치를 면밀히 조사하고 있습니다 5월에 전체 연도 결과를 발표할 때 예측을 알려 드리겠습니다 그럼에도 불구하고 우리는 여전히 매출을 20% 이상 늘리는 것을 목표로 삼고 있습니다 앞으로 출시될 신모델은 기능이 정교하고 제조가 매우 까다롭기 때문에 우리가 한동안 선두를 유지할 수 있을 것입니다 12월 공장 견학 중에 태국 Ban Wa 공장의 운영 확장을 위해 장비를 도입할 예정이며 우리는 그 방향으로 올바르게 나아가고 있다는 점을 언급했습니다
- 월간 볼베어링 온라인 바카라 생산량을 보면 3월부터 에어컨용 볼베어링 출하가 시작되면 재고가 충분할지 걱정됩니다 생산량 예측이 너무 보수적인 것 아닌가요?
- 우리는 앞날을 내다보고 2분기와 3분기에 온라인 바카라할 수 있는 것보다 더 많은 것을 생산했습니다 우리는 한동안 에어컨 제조업체의 볼 베어링에 대한 계절적 수요를 따라잡을 수 있는 충분한 재고를 보유하고 있습니다
- 3분기 로드 엔드 베어링 매출이 총 77억엔으로 급증했습니다 상승을 촉발한 시장 변화가 있었나요?
- 먼저 민간 항공기 산업의 수요가 증가하는 것을 확인했으며 무엇보다도 환율이 큰 변화를 가져왔습니다
- 반와 공장에서 LED 백라이트 생산을 언제 시작할 것인지 알려주실 수 있나요?
- 공장은 3월에 완공될 예정입니다 기계를 설치한 후 4월부터 생산이 시작됩니다 이후 점진적으로 생산량을 늘려 6월부터 공장이 본격 가동될 예정입니다











