바카라2000

2000 년 3 월 1 일

바카라 Co., Ltd.

바카라 and Seagate는 크로스에 들어갑니다 - 라이센스 및 기타 계약

= ConferiG 유체 Dunamic 바카라 모터 기술 =

도쿄 -2000 년 3 월 1 일 -Seagate Technology, Inc. (NYSE : SEG), 세계 최대의 하드 디스크 드라이브 및 관련 구성 요소 공급 업체, 바카라 Co., Ltd. (바카라) 소규모 볼 베어링 및 하드 디스크 드라이브 스핀들 모터를 포함한 정밀 구성 요소 공급 업체는 오늘 이들이 교차 라이센스 계약, 노하우 라이센스 계약 및 Seagate의 가장 진보적이고 선구적인 유체 동적 베어링 모터 기술에 관한 공급 계약.

교차 라이센스 및 노하우 라이센스 계약을 통해 각 회사는 유체 다이나믹 베어링 및 유체 다이나믹 베어링 하드 디스크 드라이브 스핀들 모터를 포함한 다양한 모터를 설계, 개발, 제조 및 판매 할 수 있습니다 공급 계약은 바카라가 유체 다이나믹 베어링의 Seagate 및 유체 다이나믹 베어링 하드 디스크를 포함한 다양한 유형의 모터의 주요 공급 업체가 될 수 있도록합니다. Seagate 및 바카라 Designs를 기반으로 한 스핀들 모터 드라이브.

Gunter Heine, Seagate의 바카라 기술 부사장은 다음과 같이 말했습니다.

"Seagate의 유체 다이나믹 베어링은 고급 기술, 설계, 품질, 생산성 및 비용 효율성에서 우리의 리더십의 결과입니다. 앞으로, 디스크 드라이브는 계속 더 높은 면적과 트랙 밀도와 점점 더 조용한 운영이 필요합니다. 모터 기술 현재 및 미래의 디스크 드라이브 디자인에서 중요한 요소이며, 우리는 바카라 와의이 계약이 두 회사 모두에게 상호 이익이 될 것이라고 생각합니다. Seagate와 바카라는이 교차 라이센스 계약을 가장 고급 디스크 드라이브 모터를 적시에 비용 효율적인 방식으로 마케팅 할 수있는 지능적인 방법으로보고 있습니다. ".

Rikuro Obara, Bearing and Motor Production의 바카라의 선임 상무 이사 :

"바카라는 세계 최대의 소규모 볼 베어링 제조업체이며 전 세계적으로 약 65%의 시장 점유율을 누리고 있습니다. 유체 다이나믹 베어링이 추가되면서 바카라는 이제 볼 베어링 및 외부를 포함한 베어링을 완전히 완성했습니다. 사내 제조 강철 또는 세라믹 볼을 사용하여 각각의 정밀한 작은 모터를 공급할 수 있도록 링 통합 로바이어링. "

"우리는 태국의 Bang PA-In 시설에 두 개의 건물이있는 150 억 엔의 새로운 제조 공장을 건설 할 계획이며"첫 번째 건물은 2000 년 12 월 말까지 완료 될 예정입니다. 스핀들 모터 및 유체 다이나믹 바카라 생산에만 적용됩니다. "

"태국의 새로운 제조 공장의 완성과 동시에, 바카라의 새로운 시설 건설은 바카라 Motor Development 자회사 인 Villingen-Schwenningen의 PMDM Gmbh에서 완료 될 것입니다. 이것은 바카라의 경쟁력있는 직책을 강화할 것입니다. 모터 운영의 설계, 생산, 품질 및 비용.

Seagate Technology, Inc.는 사람들이 정보를 저장, 액세스 및 관리 할 수있는 기술 및 제품 제공 업체입니다. 그것을 원합니다. Seagate는 세계 최대의 디스크 드바카라브, 자기 디스크 및 읽기 제기 헤드, 테이프 드바카라브의 혁신가 및 엔터프바카라즈 정보 관리 소프트웨어의 주요 개발자입니다. Seagate는 전세계와 월드 와이드 웹에서 찾을 수 있습니다http://www.바카라.com 새 창에서 열기

바카라는 PC, 가구 전기 자기구, 항공기 및 자동차를 포함한 정보 및 통신 장비에 필수적인 볼 베어링, 소형 모터 및 키보드와 같은 정밀 구성 요소의 포괄적 인 제조업체입니다 17 개국의 사무소. 주로 태국의 제조 공장을 기반으로 가장 큰 제조 센터를 형성하는 것은 철저히 있습니다. 가공에서 구성 요소 조립에 이르기까지 확장 된 통합 제조 시스템 및 전 세계 고객에게 제품을 공급합니다.

이 보도 자료는 1995 년 민간 증권 소송 개혁법의 "안전한 항구"조항에 따라 이루어진 미래 예측 진술이 포함되어 있습니다. 미래 예측 진술에는 제품을 포함한 위험과 불확실성이 포함되지만 제품이 감소하지는 않습니다. 회사의 증권 및 교환위원회 제출에서 수요, 스핀들 바카라 및 기타 위험을 개발할 수있는 능력 경영 기대와 실질적으로 다릅니다.

이 보도 자료에는 제품 수요 감소, 유체 동적 바카라 및 스핀들 모터 개발 및 기타 위험을 포함하여 위험과 불확실성을 포함하는 미래 예측 진술이 포함되어 있습니다 실질적으로 관리 기대에서.

자세한 내용 및 문의 사항은 다음과 같이 문의하십시오.

바카라 Co., Ltd.
기업 커뮤니케이션 사무소, 기업 계획 부서
Ryusuke Mizukami, 전무 이사
기업 커뮤니케이션을 담당하는 Yasuki Miyahara
전화 : 03-5434-8637
팩스 : 03-5434-8607
이메일 :rmizukam@바카라.co.jp

바카라 Technology, Inc. Woody Monroy, 기업 커뮤니케이션
Tel USA : 831-439-2838
이메일 :woody.monroy@바카라.com