2003년 4월 10일

자바카라사이트 소닉 처분; 스위칭 전원 공급 장치, 인덕터 및 변압기 사업 철수 및 경영실적 전망 수정

나 자바카라사이트 소닉 매각

1MINEBEA EUROPE FINANCE BV 청산

(1) 청산 배경

MINEBEA EUROPE FINANCE BV는 1986년 네덜란드 암스테르담에서 설립된 이래로 유럽에서 금융 관리 자바카라사이트 소닉로 운영되어 왔습니다 우리는 유럽에서의 자금 조달이 안정되고 바카라사이트 소닉가 초기 목표를 달성했기 때문에 오늘 이 자바카라사이트 소닉를 청산하기로 결정했습니다

(2) MINEBEA EUROPE FINANCE BV의 개요

(3) 비즈니스 성과에 미치는 영향

2003년 3월 31일에 종료된 회계연도의 사업 실적에 미치는 영향은 외화 환산 조정 상각으로 인해 개별 기준으로 3,100만 엔의 이익과 1억 3,500만 엔의 손실이 발생할 것으로 추정됩니다

2IMC MAGNETICS CORP의 매각 또는 청산

(1) 매각 또는 청산 배경

주로 항공기용 솔레노이드 밸브를 제조 및 공급하는 IMC MAGNETICS CORP는 1975년에 Minebea Group에 합류했습니다 이 바카라사이트 소닉는 지난 몇 년간 항공기 업계의 수요 부진으로 인해 사업 성과가 부진했습니다 지금까지 우리는 이 바카라사이트 소닉를 변화시키기 위해 노력해 왔습니다 그러나 시장 환경이 점점 악화되고 있어 향후 바카라사이트 소닉의 실적 개선 가능성은 낮아 보입니다 또한, 우리는 바카라사이트 소닉가 Minebea Group 내에서 시너지 효과를 거의 창출하지 못하는 것으로 보고 있습니다 따라서 우리는 이 자바카라사이트 소닉를 매각하거나 청산하기로 결정했습니다

(2) IMC MAGNETICS CORP의 개요

(3) 비즈니스 성과에 미치는 영향

2003년 3월 31일에 종료된 회계연도의 비즈니스 성과에 대한 영향은 연결 기준으로 7억 1천만 엔(미화 600만 달러)의 손실이 될 것으로 추정됩니다

II스위칭전원공급장치, 인덕터 및 변압기 사업 철수

1 탈퇴 이유

오랜 기간 동안 스위칭 전원 공급 장치, 인덕터 및 변압기 사업을 수익성으로 되돌리려는 당사의 일관된 노력을 고려할 때, 당사는 가까운 미래에 이들 사업의 성과를 개선하거나 사업 확장이 거의 불가능하다는 결론을 내리고 해당 사업을 중단하고 철수하기로 결정했습니다

2 인출 일정 및 이로 인한 손실

III사업실적 예측 수정

위 항목 외에도 2003년 3월 31일에 종료된 회계연도에 다음과 같은 특별 손실이 기록됩니다 따라서 2002년 11월 14일 중간 경영 실적 발표회에서 발표한 2003년 3월 31일에 종료된 회계 연도(2002년 4월 1일부터 2003년 3월 31일까지)에 대한 당사의 사업 실적 예측을 다음과 같이 수정합니다

• [1] 투자 유가증권 재평가 손실(연결 및 개별 기준 동일 금액) 4,914,000엔
  주식 시장의 큰 하락으로 인해 금융 부문 주식 및 기타 보유 자산의 가치 손실로 인해 엄청난 손실을 입었습니다
• [2] 계열사 및 자바카라사이트 소닉 청산 손실(개별 기준으로만) 1,543백만엔
  스위칭 전원 공급 장치, 인덕터 및 변압기 사업 철수로 인해 전체 지분을 소유한 자바카라사이트 소닉인 Minebea Electronics Co, Ltd에 엄청난 손실이 발생했습니다
• [3] 환경보전비(연결기준) 1,195백만엔
  미국의 환경보전비 적립금과 관련된 엄청난 손실

1연결사업실적예측 수정

(1)전체 기간(2002년 4월 1일 ~ 2003년 3월 31일)

2 개별사업실적 전망 수정

(1) 전체 기간(2002년 4월 1일 ~ 2003년 3월 31일)

(2) 배당금 지급

현재 기간 말에 지급될 배당금은 당초 계획대로 주당 7엔이 될 것입니다

보도자료 목록으로 돌아가기

본문에 대해 끝납니다