로투스 바카라2004

2004 년 10 월 25 일

로투스 바카라와 Nidec은 일본 및 미국 특허 소송을 해결

로투스 바카라 Co., Ltd. ( "로투스 바카라")는 NIDEC와의 설정 계약에 따라 NIDEC Corporation ( "NIDEC")에 대한 두 가지 조치를 철회했다고 발표하게 된 것을 기쁘게 생각합니다. )) 도쿄 지방 법원 및 사건 (C-04-03758)에 제출 된 미국에 제출되었습니다. 다음은 설정을 설명합니다..

1. 로투스 바카라와 NIDEC는 특허에 대한 크로스 라이센스 계약 등을 협상하여 HDD 스핀들 모터와 HDD 스핀들 모터에 대한 FDB (Fluid Dynamic Bearings)에 대한 협상을 할 것입니다.
2. 설정 계약에 따라 로투스 바카라는 NIDEC에 대한 두 가지 소송을 감시하고 NIDEC은 이러한 철수에 동의합니다..
3. 로투스 바카라와 Nidec은 계약이 끝날 때 두 (계열사 포함) 사이의 다른 지적 재산권 분쟁의 존재가없는 것을 확인합니다.

문의 사항은 다음과 같이 문의하십시오 :
로투스 바카라 Co., Ltd.
Masaki Ishikawa
기업 커뮤니케이션/투자자 관계 사무소
기업 계획 부서

아르코 타워, 19 층,
1-8-1, Shimo-Meguro, Meguro-Ku, 도쿄 153-8662
전화 : 81-3-5434-8637 / 팩스 : 81-3-5434-8607
이메일 :mishikaw@로투스 바카라.co.jp
URL :로투스 바카라

보도 자료로 돌아 가기

본문에 대해 끝납니다.